Совместная поездка

Бен — обычный охранник в средней школе, который пытается доказать детективу Джеймсу, что он достоин его сестры Анжелы. Он уже два года вместе с этой девушкой и очень хочет жениться на ней, но для этого ему необходимо разрешение ее брата. Наконец-то Бена принимают в полицейскую академию, после чего он решает, что теперь заслужил доверие Джеймса и самое время попросить у него руки Анжелы. Однако детектив ставит перед ним одно условие — он должен отправиться с ним на ночной рейд по городу, после чего Джеймс даст ему окончательный ответ. У Бена не остается другого выбора и он соглашается на это предложение. Ночной рейд приводит их к местному бандиту, и в этот момент Джеймс понимает, что длинный язык его новоиспеченного напарника опасен не меньше бандитских пуль...